How do I transport people in Legend of Zelda Spirit Tracks?

In order to get Force Gems to open more tracks, I need to transport certain people to certain places. My problem is that I cannot get anyone to follow me back to the train! How do you get people to board the train?